0484 猿田 の思ったこと

興味深い話
本文批評ってよく知らない人必見です。

本文批評（ほんもんひひょう）とは、文献学において、ある文書の現存する写本から、可能な限り、その文書の元来の形を復元する作業を言う。本文批判、正文批判（批評）、テキスト批判（批評）、下等批評とも呼ばれる。

古い時代の文書は、多くの場合、人の手によって写される写本の形で伝わった。写本の際には、誤記・脱字のミスがあったり、また、意図的に原本から外れて書き換えられたりされたが、こうして書き写された文書が、今度は他の写本に写される。この、伝言ゲームのようなシステムは、結果として、様々な異本（ヴァリアント）を生むこととなった。世界で最も現存する写本数の多い文書は新約聖書であるが、その異本も膨大で、例えばオリジナルであるギリシア語テキストの場合、ほぼ一節ごとに異なる読み（これを「異読」と呼ぶ）があるほどである。この多くの異読の中から、オリジナルの文章（本文）を見つけることが、本文批評の主たる目的である。本文批評の結果、編集された原語のテキストを「底本」と呼び、翻訳にはこれを用いる。 旧約聖書では「ビブリカ・ヘブライカ」、新約聖書では「ネストレ・アーラント」が、底本として最も信頼されている。

本文批評の方法論で、古典的な二つの原則がある。一つは、より難しい読みがより可能性がある (lectio difficilior lectio potior) 、もう一つは、より短い読みがより可能性がある (lectio brevior lectio potior) というものであるが、実際にはどちらも当てはまらない場合が多くあり、不動の原則ではない。

本文批評が「下等批評」(Lower Criticism) と称される時は、「高等批評」(Higher Criticism) に対するもので、ここに高等、下等は、位づけに関わることではなく、上のレイヤーか下のレイヤーか、との視点からの名称である。「下等批評」学においては本文をその研究対象とし、「高等批評」学では、その基礎のもとに、著者問題、執筆年代、執筆場所、執筆目的などに関する研究を扱う。

引用『ウィキペディア（Wikipedia)
【オススメ検索エンジン】
2601hisgaraffe無料広告ＳＥＭドリームネット

2602即日検索順位上昇！ライバルが使っている

2603homeパルマワラビー集客ガイド

2604homegather無料広告ＳＥＯサクセス

2605即日検索順位上昇その秘密はここにある！

2606horseニホンモモンガページ研究室

2607horsegiant無料広告ＳＥＯ対策navi

2608即日検索順位上昇サーチエンジン情報局

2609historyヤギアクセスアップネット

2610historygarbage無料広告フリースペースネット

2611即日検索順位上昇全国情報ステーション

2612hobbyプレーリードック総合ネットワーク

2613hobbygarden無料広告集客ファクター

2614ＳＥＯ関連無料アクセスアップサイト

2615parking＾?＾関連ALL　FREE！！アクセス

2616parkingnewsＳＥＯ対策ステーション

2617ＳＥＯ関連全国ネット

2618park＾?＾関連日本全土ネット

2619parknewポータルＷＥＢワールド

2620ＳＥＯ関連全国検索サイト